LU
Zwee Schëfflenger an der neier Staffel vun der Take Off – Science Challenge Show
D’Gemeng Schëffleng freet sech Iech matzedeelen, datt an der aktueller Staffel vun der Take Off – Science Challenge Show gläich zwee Jonker aus Schëffleng mat dobäi sinn. D’Sendung, déi sech als spannend an edukativ Wëssenschaftsshow etabléiert huet, riicht sech un d’ganz Famill. Am Mëttelpunkt stinn engagéiert Jonker tëscht 15 an 21 Joer, déi sech un usprochsvollen naturwëssenschaftleche Challenger trieden an dobäi weisen, wéi faszinéierend d’Welt vun de Wëssenschafte ka sinn.
D’Ausstralung ass vum 9. Januar bis Enn Mäerz, all Freideg um 19:00 Auer, op:
Méi Informatiounen an all Replay fannt Dir op www.takeoffshow.lu.
Eng lëtzebuergesch Erfollegsproduktioun
Take Off ass aktuell déi gréisst Tëlee- a Social-Media-Produktioun aus Lëtzebuerg. Am Joer 2024 gouf d’Show mam Silbersalz Science Media Award fir déi bescht Produktioun am Beräich Young Audience ausgezeechent.
FR
Deux jeunes de Schifflange dans la nouvelle saison de la Take Off – Science Challenge Show
La Commune de Schifflange a le plaisir d’annoncer que deux jeunes de notre commune participent à la nouvelle saison de la Take Off – Science Challenge Show. Cette émission, à la fois passionnante et éducative, s’adresse à toute la famille. Elle met en avant des jeunes âgés de 15 à 21 ans qui relèvent des défis scientifiques exigeants et démontrent à quel point les sciences peuvent être fascinantes.
La diffusion a lieu du 9 janvier à fin mars, chaque vendredi à 19:00 heures, sur :
Plus d’informations et tous les replays sur www.takeoffshow.lu.
Une production luxembourgeoise à succès
Take Off est actuellement la plus grande production télévisuelle et social media du Luxembourg. En 2024, l’émission a reçu le Silbersalz Science Media Award dans la catégorie Young Audience.
DE
Zwei Schifflinger in der neuen Staffel der Take Off – Science-Challenge-Show
Die Gemeinde Schifflingen freut sich bekanntzugeben, dass in der aktuellen Staffel der Take Off – Science-Challenge-Show gleich zwei Jugendliche aus Schifflingen teilnehmen. Die Sendung, die sich als spannende und lehrreiche Wissenschaftsshow etabliert hat, richtet sich an die ganze Familie. Im Mittelpunkt stehen engagierte Jugendliche zwischen 15 und 21 Jahren, die anspruchsvolle naturwissenschaftliche Challenges meistern und zeigen, wie faszinierend die Welt der Wissenschaft sein kann.
Die Ausstrahlung erfolgt vom 9. Januar bis Ende März, jeden Freitag um 19:00 Uhr, auf:
Mehr Informationen und alle Replays auf www.takeoffshow.lu.
Eine luxemburgische Erfolgproduktion
Take Off ist derzeit die größte TV- und Social-Media-Produktion Luxemburgs. 2024 wurde die Show mit dem Silbersalz Science Media Award in der Kategorie Young Audience ausgezeichnet.
EN
Two young participants from Schifflange in the new season of the Take Off – Science Challenge Show
The Municipality of Schifflange is pleased to announce that two young residents are taking part in the new season of the Take Off – Science Challenge Show. This exciting and educational science programme is a must-watch for the whole family. It highlights motivated young people aged 15 to 21 who take on demanding scientific challenges and demonstrate just how fascinating the world of science can be.
The show airs from 9 January until the end of March, every Friday at 7p.m., on:
More information and all replays on www.takeoffshow.lu.
A Luxembourgish success story
Take Off is currently the largest TV and social media production in Luxembourg. In 2024, the show received the Silbersalz Science Media Award for Best Young Audience Production.
