Soirée des lauréats 2021

De 17. November 2021 fënnt ab 19.00 Auer am Hall Polyvalent nees d’Soirée des lauréats statt. Wärend dësem Owend éiert de Schäfferot zesumme mat der lokaler Sport-, Kultur a Fräizäitkommissioun all Schëfflenger, deen eppes besonnesches déi vergaangen 2 Joer an de Beräicher Sport oder Kultur erreecht huet.

Dës Veranstaltung ass oppe fir de Public. Wéinst dem COVIDCHECK sinn d’Dieren schonn ab 18.15 op. Kommt w.e.g. spéitstens 15 Minutten éih et lassgeet.

Schëfflenger Konschthaus

La galerie d’art « Schëfflenger Konschthaus » vous invite chaleureusement à une véritable expérience culturelle nationale et bien au-delà.

Le Schëfflenger Konschthaus vous permet à tous·tes une rencontre directe et conviviale avec les artistes et leurs œuvres. Nous considérons la culture comme un ciment capable de consolider la communauté locale ; elle peut procurer à quiconque des sentiments de loisir et d’émerveillement.

La galeriste, Pia PISTRINO, se fait une joie d’accompagner les visiteurs·euses dans la découverte des œuvres exposées, des messages et des émotions que les artistes veulent transmettre.

Elle est toujours disponible pour répondre à vos questions et vous guider dans le déchiffrage des œuvres d’art.

 

Jours d’ouverture : du mercredi au dimanche de 14:00 à 18:00 heures (sauf jours fériés)

Présentation Schëfflenger Konschthaus

Nous rejoindre

Visite virtuelle du Schëfflenger Konschthaus

Flyer de l’exposition actuelle.

 

 

 

Club Haus beim Kiosk

Le « Club Haus beim Kiosk », situé au 11-15, rue CM Spoo, offre des activités très diversifiées prioritairement, mais non de façon exclusive, destinées aux personnes à partir de 50 ans. Dans le programme publié tous les 4 mois sous forme de brochure, sont reprises des activités dans les domaines suivants : excursions, convivialité, créativité, cours et conférences, visites et culture, sport et bien-être, solidarité, rencontres intergénérationnelles et interculturelles.

 

In unserem Programmheft, das alle vier Monate neu erscheint, finden Sie ein vielfältiges Angebot an Aktivitäten in den folgenden Bereichen:

  • Sport und Bewegung: Wanderungen, Turnen, Bowling, Kegeln
  • Kreativität: Patchwork, Keramik, Kochkurse….
  • Kultur: Literaturtreff, Konzertbesuche, Konferenzen, …
  • Tagesausflüge und Reisen im In- und Ausland
  • Geselligkeit: der « Treff beim Kiosk » ist jeden Dienstagnachmittag von 14:30 bis 17:30 Uhr geöffnet, Feste mit Tanzmusik
  • Geführte Besichtigungen
  • Unsere Bibliothek verfügt über ein gut ausgewähltes Sortiment von über 4.000 Büchern und ist für jeden zugänglich