23.07.2026

Lancement de la procédure concernant le « Plan d’aménagement particulier (PAP) » « An der Millen »

LU
D’Prozedur fir de “Plan d’aménagement particulier (PAP)” « An der Millen“ ass ab haut lancéiert.
D’Dokumenter kënne wärend de kommenden 30 Deeg beim Service de l’Urbanisme et du Développement Durable (14, avenue de la Libération) oder hei drënner consultéiert ginn. Eventuell Observatioune mussen innerhalb vun där selwechter Frist schrëftlech un de Schäfferot geriicht ginn.
FR
Lancement de la procédure concernant le « Plan d’aménagement particulier (PAP) » « An der Millen » à partir d’aujourd’hui. Les documents sont déposés pendant 30 jours au Service de l’Urbanisme et du Développement Durable (14, avenue de la Libération) ou sous forme digitale ci-dessous. Les observations et objections y relatives sont à adresser par écrit au collège des bourgmestre et échevins dans le même délai.
DE
Das Verfahren für den Teilbebauungsplan („Plan d’aménagement particulier“ – PAP) « an der Millen » wurde heute eingeleitet. Die Unterlagen können in den folgenden 30 Tagen beim « Service de l’Urbanisme et du Développement durable » (14, avenue de la Libération) oder in digitaler Form unter diesem Artikel eingesehen werden. Etwaige Stellungnahmen und Beschwerden sind innerhalb derselben Frist schriftlich an den Schöffenrat zu richten.
EN
The procedure concerning the special development plan (“Plan d’aménagement particulier” – PAP) « An der Millen » was launched today. The documents may be consulted for a period of 30 days at the Department of Urban Planning and Sustainable Development (14, avenue de la Libération) or in digital form in the documents below. Any comments and complaints must be submitted in writing to the College of the Mayor and Aldermen within the same period.