Workshop: Neigestaltung vun der Place Grande‑Duchesse Charlotte

LU

Är Plaz. Är Iddien. Är Zukunft.

D’Place Grande-Duchesse Charlotte soll nei gestalt ginn – an Är Meenung ass gefrot!

Wat feelt? Wat soll bleiwen? Wat wënscht Dir Iech fir d’Zukunft?

Är Iddien an Erfarunge sollen hëllefen, eng Plaz ze schafen, déi de Besoine vun den Awunnerinnen an Awunner entsprécht.

Kommt bei eisen éischte Workshop an deelt Är Iddien, Wënsch a Bedenke mat eis.

Dir kënnt Iech ënnen op dëser Säit umellen.

FR

Votre place. Vos idées. Votre avenir.

La Place Grande-Duchesse Charlotte va être réaménagée – et votre avis compte !

Que manque-t-il ? Que faut-il préserver ? Que souhaitez-vous pour l’avenir ?

Vos idées et vos expériences contribueront à créer une place qui répond aux besoins des habitant·e·s.

Participez à notre premier atelier et partagez avec nous vos idées, vos souhaits et vos préoccupations.

Vous pouvez vous inscrire en bas de cette page.

DE

Ihr Platz. Ihre Ideen. Ihre Zukunft.

Die Place Grande-Duchesse Charlotte soll neugestaltet werden – und Ihre Meinung ist gefragt!

Was fehlt? Was soll erhalten bleiben? Was wünschen Sie sich für die Zukunft?

Ihre Ideen und Erfahrungen sollen dazu beitragen, einen Platz zu schaffen, der den Bedürfnissen der Einwohner·innen entspricht.

Nehmen Sie an unserem ersten Workshop teil und teilen Sie Ihre Ideen, Wünsche und Bedenken mit uns.

Sie können sich unten auf dieser Seite anmelden.

EN

Your place. Your ideas. Your future.

Place Grande-Duchesse Charlotte is being redesigned – and we want to hear from you!

What is missing? What should stay? What would you like to see in the future?

Your ideas and experiences will help create a place that meets the needs of residents.

Join our first workshop and share your ideas, wishes, and concerns with us.

You can register at the bottom of this page.