Ouverture Moartesaison

LU

Mir feieren d’Ouverture vun der Moartesaison ab 10:00 Auer mat gudder Stëmmung a kleng Fairtrade Schneekereie fir Grouss a Kleng.

Kommt laanscht, genéisst e Kaffi an e Croissant a entdeckt déi verschidde Stänn um Moart. Mir freeën eis op Iech!

FR

Nous célébrons l’ouverture de la saison du marché à partir de 10:00 heures avec une ambiance conviviale et des petites douceurs Fairtrade pour petits et grands.

Café, croissants et de nombreux stands vous attendent au marché. Venez passer un agréable moment avec nous !

DE

Wir feiern die Eröffnung der Marktsaison ab 10:00 Uhr mit guter Stimmung und kleinen fairtrade Genüssen für Groß und Klein.

Kaffee, Croissants und viele schöne Stände erwarten Sie auf dem Markt. Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine gemütliche Zeit mit uns!

EN

We’re celebrating the opening of the market season from 10 a.m. with a friendly atmosphere and tasty Fairtrade treats for young and old.

Coffee, croissants and plenty of lovely market stalls await you. Come along and enjoy a relaxing moment with us!