Kraidergaart

La Commune de Schifflange est fière de son grand jardin public d’herbes médicinales, situé au Brill dans l’ancienne Rue de Hédange, près de l’Atelier communal, entouré par un verger et deux étangs.

Le jardin, créé en collaboration avec  SICONA, se compose de douze parterres d’environ 50 mètres carrés chacun. Quatre parterres historiques donnent un aperçu du développement de la phytothérapie depuis le Moyen Âge. Huit platebandes thématiques traitent chacune les maladies de certains organes du corps.

Le jardin est accessible au public et ouvert toute l’année. La signalisation donne un aperçu du sujet et présente diverses plantes médicinales et leurs effets. Vous trouverez plus d’informations dans notre brochure « Kräiderguart beim Brill ».

Vous êtes invités à regarder de plus près les parterres de fleurs, àtoucher les herbes et à les sentir. La récolte est également autorisée dans une mesure modeste. Merci de ne pas marcher sur les plantes et de ne pas les déterrer. Nous vous souhaitons un agréable séjour au Brill.