20.11.2026

26.11.2026 – Schëfflenger Sportspräis

LU

Hannert all Leeschtung stinn Engagement, Passioun an Ausdauer. Zesumme feiere mir déi sportlech Momenter an Erfolleger, déi Schëffleng dëst Joer beweegt hunn.

Kommt de 26. November um 18:15 Auer an den Hall Polyvalent (1A, Chemin de Bergem) an ënnerstëtzt eis Veräiner a Sportler.

E besonneschen Owend mat gudder Musek, Spektakelen an enger flotter Animatioun.

 

FR

Derrière chaque performance se cachent engagement, passion et persévérance. Ensemble, célébrons les moments sportifs et les réussites qui ont marqué Schifflange cette année.

Venez nombreux·ses le 26 novembre à 18:15 Auer au Hall Polyvalent (1A, Chemin de Bergem) et soutenez nos associations et nos sportifs.

Une soirée variée avec des performances musicales, des spectacles captivants et une animation exceptionnelle.

 

DE

Hinter jeder Leistung stehen Engagement, Leidenschaft und Ausdauer. Gemeinsam feiern wir die sportlichen Momente und Erfolge, die Schifflingen in diesem Jahr geprägt haben.

Kommen Sie am 26. November um 18:15 Uhr in die Hall Polyvalent (1A, Chemin de Bergem) und unterstützen Sie unsere Vereine und Sportlerinnen und Sportler.

Ein abwechslungsreicher Abend mit musikalischen Darbietungen, fesselnden Shows und außergewöhnlicher Unterhaltung erwartet Sie.

 

EN

Behind every achievement are dedication, passion, and perseverance. Together, we celebrate the sporting moments and achievements that have shaped Schifflange this year.

Join us on 26 November at 6:15 PM at the Hall Polyvalent (1A, Chemin de Bergem) and support our clubs and athletes.

Enjoy a vibrant evening filled with musical performances, captivating shows, and exceptional entertainment.