19.11.2025

19. November – Et ass Internationale Männerdag

LU

19. November – Et ass Internationale Männerdag

Dësen internationalen Dag huet d’Sensibiliséierung vu villen Themen, déi Männer konfrontéieren, sou wéi de Mëssbrauch, d’Obdachlosegkeet, Selbstmord a Gewalt als Zil. Dësen Dag soll och d’Leeschtungen an d’Bäiträg vu Männer a Jongen ënnersträichen, besonnesch wat hir Roll an der Gesellschaft, der Gemeinschaft, der Famill, dem Bestietnes an der Kannerbetreiung ugeet.

Fir dës Aspekter ze thematiséieren an Ënnerstëtzung ze bidden, gëtt et zu Lëtzebuerg de Service infoMann vun actTogether, dee Männer a Jongen hëlleft, hir Rollen a Verantwortung an der Gesellschaft ze reflektéieren an ze stäerken.

D’Campagne „Les vrais hommes“ (iwwersat: Déi richteg Männer) vun infoMann encouragéiert Männer, hir Roll an der Gesellschaft ze hannerfroen a Verantwortung ze iwwerhuelen – fir sech selwer a fir déi aner.

Dës Campagne kënnt Dir a Form vun enger Ausstellung am Park Léonie Koullen vum 11. November bis den 10. Dezember 2025 baussen entdecken.

FR

19 novembre – C’est la Journée internationale des hommes

Cette journée internationale vise à sensibiliser aux nombreux défis auxquels les hommes sont confrontés, tels que les abus, l’exclusion liée au sans-abrisme, le suicide ou encore la violence. Elle a également pour objectif de mettre en lumière les réalisations et les contributions des hommes et des garçons, en particulier leur rôle au sein de la société, de la communauté, de la famille, du mariage et de l’éducation des enfants.

Pour aborder ces thèmes et offrir un soutien, il existe au Luxembourg le service infoMann d’actTogether, qui aide les hommes et les garçons à réfléchir à leurs rôles et responsabilités dans la société et à les renforcer.

La campagne « Les vrais hommes » d’infoMann invite les hommes à réfléchir à leur rôle dans la société et à assumer leurs responsabilités – envers eux-mêmes et envers les autres.

Vous pouvez découvrir cette campagne sous forme d’exposition en plein air au parc Léonie Koullen du 11 novembre au 10 décembre 2025.

DE

19. November – Internationaler Männertag
Dieser internationale Tag soll auf die zahlreichen Herausforderungen aufmerksam machen, mit denen Männer konfrontiert sind – darunter Missbrauch, Ausgrenzung durch Obdachlosigkeit, Suizid und Gewalt. Gleichzeitig verfolgt er das Ziel, die Leistungen und Beiträge von Männern und Jungen hervorzuheben, insbesondere ihre Rolle in der Gesellschaft, der Gemeinschaft, der Familie, der Ehe und in der Kinderbetreuung.

Um diese Aspekte zu thematisieren und Unterstützung zu bieten, gibt es in Luxemburg den Service infoMann von actTogether, der Männer und Jungen dabei unterstützt, ihre Rollen und Verantwortungen in der Gesellschaft zu reflektieren und zu stärken.

Die Kampagne „Les vrais hommes“ (übersetzt: Die echten Männer) von infoMann zielt darauf ab, Männer dazu zu bewegen, ihre gesellschaftliche Rolle zu überdenken und sowohl für sich selbst als auch für ihre Mitmenschen Verantwortung zu übernehmen.

Diese Kampagne können Sie in Form einer Open-Air-Ausstellung im Park Léonie Koullen vom 11. November bis zum 10. Dezember 2025 entdecken.