Aktuell Wiederkonditiounen: Informatiounen

FR

En raison des conditions météorologiques, l’administration communale et la piscine municipale (sauna inclus) restent exceptionnellement fermées le 17 janvier 2024 et reprennent leurs activités le 18 janvier 2024.

En vue de l’interdiction de circulation des poids-lourds la société Lamesch ne pourra pas garantir la collecte des déchets ce mercredi (17.01). La collecte du mercredi sera rattrapée samedi 20.01.

LU

Wéinst de Wiederkonditioune bleiwen d’Gemeng Schëffleng wéi och d’Schwemm an d’Sauna den 17. Januar zou.
En Donneschden, den 18. Januar huet d’Gemeng nees zu hiren üblechen Auerzäiten op.

Opgrond vum Fuerverbuet fir déi sougenannte “poids-lourds” deelt d’Firma Lamesch mat dass um Mëttwoch (17.01) keng Poubelle wäerten eidel gemaach ginn. D’Tournée vum Mëttwoch wäert de Samschden 20.01 nogeholl ginn.

Fir Är eege Sécherheet biede mir Iech, Är Deplacementer op e strikte Minimum ze reduzéieren. Passt op Iech op!