22.12.2021

Poubelles: Congé de Noël du CIGL

LU

Opgepasst!

D’Gemeng Schëffleng deelt mat, datt de CIGL dëst Joer e Congé collectif tëschent de Feierdeeg mécht.

D’Collecte vum 27/12/21 vun de 40-Liter Bacen fir d’Glas an déi vum 31/12/21 fir de Pabeier falen also aus.

Déi brong Dreckskëschten (Glas) ginn awer de 27/12/21 normal eidel gemaach.

Merci fir Äert Versteesdemech!

 

FR

Attention !

La Commune de Schifflange vous informe que le CIGL sera en congé collectif pendant les vacances de Noël cette année.

La collecte du 27 décembre 2021 des bacs à 40 litres pour le verre et la collecte du 31 décembre 2021 pour le papier seront annulées.

La poubelle brune (verre) sera cependant vidée normalement le 27 décembre 2021.

Merci pour votre compréhension !