02.09.2026

Éischt Hëllef Coursë · Cours de 1er secours

Éischt Hëllef Coursen · Cours de 1^er secours

Gratis Éischt Hëllef Coursen

Dir wëllt Leit a Nout hëllefen? Léiere wéi een eng Bluddung stoppt, ee Bandage setzt oder eng Reanimatioun mécht?

Den CGDIS bitt Iech eng gratis Éischt Hëllefs Formatioun vu 16 Stonnen am CIS Schëffleng un, fir datt Dir déi néideg Kompetenze léiert fir an Noutsituatioune richteg reagéieren ze kënnen.

8 Seancë vun 2 Stonnen op follgenden Deeg:

24.09.2026 vu 19:00-21:00
1.10.2026 vu 19:00-21:00
8.10.2026 vu 19:00-21:00
15.10.2026 vu 19:00-21:00
22.10.2026 vu 19:00-21:00
29.10.2026 vu 19:00-21:00
12.11.2026 vu 19:00-21:00
19.11.2026 vu 19:00-21:00

2 Seancë vun 8 Stonnen op follgenden Deeg:

7.11.2026 vun 8:00-12:00
7.11.2026 vun 13:00-17:00
14.11.2026 vun 8:00-12:00
14.11.2026 vun 13:00-17:00

Iwwert dëse Link kënnt Dir Iech aschreiwen (d’Umeldung ass obligatoresch): cours.cgdis.lu.

Cours de 1^er secours gratuits

Vous souhaitez pouvoir aider des personnes en difficulté ? Apprendre à arrêter une hémorragie ? Mettre un bandage ? Effectuer une réanimation cardio-pulmonaire ?

Le CGDIS vous propose une formation gratuite de 1^er secours de 16 heures dans les locaux du CIS Schifflange afin de vous permettre d’acquérir les compétences nécessaires vous permettant de réagir de la meilleure façon face à des situations d’urgence.

8 séances de 2 heures les jours suivants :

24.09.2026 vu 19:00-21:00
1.10.2026 vu 19:00-21:00
8.10.2026 vu 19:00-21:00
15.10.2026 vu 19:00-21:00
22.10.2026 vu 19:00-21:00
29.10.2026 vu 19:00-21:00
12.11.2026 vu 19:00-21:00
19.11.2026 vu 19:00-21:00

2 séances de 8 heures les jours suivants :

7.11.2026 vun 8:00-12:00
7.11.2026 vun 13:00-17:00
14.11.2026 vun 8:00-12:00
14.11.2026 vun 13:00-17:00

Inscrivez-vous sur le site web cours.cgdis.lu.

Kostenlose Erste-Hilfe-Kurse

Möchten Sie Menschen in Not helfen? Erfahren wie Sie Blutungen stoppen können? Einen Verband anlegen? Eine Wiederbelebung durchführen?

CGDIS bietet Ihnen einen kostenlosen 16-stündigen Erste-Hilfe-Kurs in den Räumlichkeiten des CIS Schifflange an, damit Sie die notwendigen Fähigkeiten erwerben, um in Notsituationen optimal reagieren zu können.

8 Kurse von 2 Stunden an folgenden Tagen:

24.09.2026 vu 19:00-21:00
1.10.2026 vu 19:00-21:00
8.10.2026 vu 19:00-21:00
15.10.2026 vu 19:00-21:00
22.10.2026 vu 19:00-21:00
29.10.2026 vu 19:00-21:00
12.11.2026 vu 19:00-21:00
19.11.2026 vu 19:00-21:00

2 Kurse von 8 Stunden an folgenden Tagen:

7.11.2026 vun 8:00-12:00
7.11.2026 vun 13:00-17:00
14.11.2026 vun 8:00-12:00
14.11.2026 vun 13:00-17:00

Melden Sie sich auf der Website cours.cgdis.lu an.

Free First Aid Course

Would you like to be able to help people in distress? Learn how to stop bleeding? Apply a bandage? Perform CPR?

CGDIS is offering a free 16-hour first aid training at the CIS Schifflange premises to help you acquire the skills needed to respond effectively in emergencies.

8 sessions of 2 hours each on the following dates:

24.09.2026 vu 19:00-21:00
1.10.2026 vu 19:00-21:00
8.10.2026 vu 19:00-21:00
15.10.2026 vu 19:00-21:00
22.10.2026 vu 19:00-21:00
29.10.2026 vu 19:00-21:00
12.11.2026 vu 19:00-21:00
19.11.2026 vu 19:00-21:00

2 sessions of 8 hours each on the following dates:

7.11.2026 vun 8:00-12:00
7.11.2026 vun 13:00-17:00
14.11.2026 vun 8:00-12:00
14.11.2026 vun 13:00-17:00

retour