19.07.2024

Guide des Guêpes: comprendre et coexister

FR

Les guêpes jouent un rôle essentiel dans l’écosystème en tant qu’agents de lutte naturels contre les nuisibles et pollinisateurs des fleurs. Malgré cela, il est compréhensible que leur présence puisse susciter des inquiétudes. Il est intéressant de noter qu’il existe de nombreuses espèces de guêpes (+300), dont seulement 2 peuvent poser un problème pour l’homme.

L’association Ëmweltberodung Lëtzebuerg asbl, une initiative de natur&ëmwelt, a élaboré un guide complet qui aborde le comportement des guêpes, les bonnes pratiques à adopter, ainsi que les réglementations en matière de protection de la nature et des ressources naturelles. C’est une ressource précieuse pour mieux comprendre et coexister harmonieusement avec ces insectes bénéfiques.

Vous pour télécharger l’édition 2024 du guide en français, en allemand ou en anglais ici.

19

LU

Harespelen si wichteg Alliéiert an eisem Ökosystem well si géint Schädlinge kämpfen a Blumme bestëbsen. Leider kann hir Präsenz awer oft Suerge mat sech bréngen. Interessanterweis ginn et vill Aarte vun Harespele (+300), vun deenen nëmmen 2 e Problem fir de Mënsch kënne stellen.

D’Associatioun Ëmweltberodung Lëtzebuerg asbl, eng Initiative vun natur&ëmwelt, huet e komplette Guide ausgeschafft, deen sech mam Harespelverhalen beschäftegt, Rotschléi gëtt fir mat hinnen ëmzegoen an och d’Reglementer fir de Schutz vun der Natur an natierleche Ressourcen ënnert d’Loup hëlt. Et ass eng wäertvoll Ressource fir d’Harespele besser ze verstoen an harmonesch mat dësen nëtzlechen Insekten ze existéieren.

Dir kënnt hei d’Editioun 2024 vun hirem Guide hei op Franséisch, Däitsch oder Englesch eroflueden.