12.06.2024

Bravo Fiederball 1981 Schëffleng!

FR

Le mardi 11 juin 2024, la Commune de Schifflange a eu le plaisir d’organiser une cérémonie spéciale pour honorer  l’équipe “le Fiederball 1981 Schëffleng” afin de célébrer sa victoire lors de la saison nationale 2023/24.

Un grand merci aux intervenants :

  • Paul Weimerskirch – bourgmestre
  • Vincent Nothum – président de la commission sports et loisirs
  • Esther Zwank – présidente du Syndicat d’Initiatives et de Tourisme (SIT)
  • Daniel Solagna – président du Fiederball 1981 Schëffleng

Encore une fois, toutes nos félicitations aux joueurs et joueuses pour cette réussite extraordinaire !

 

LU

En Dënschden, den 11. Juni 2024 hat d’Gemeng Schëffleng d’Freed eng speziell Zeremonie ze organiséieren fir d’Equipe vum “Fiederball 1981 Schëffleng” fir hir Victoire an der Nationalsaison 2023/24 ze éieren.

E grousse Merci un d’Riedner:

  • Paul Weimerskirch – Buergermeeschter
  • Vincent Nothum – President vun der Sports- a Fräizäitkommissioun
  • Esther Zwank – Presidentin vum Syndicat d’Initiatives et de Tourisme (SIT)
  • Daniel Solagna – President vum Fiederball 1981 Schëffleng

Mir gratuléieren nach eng Kéier de Spiller a Spillerinne fir dësen aussergewéinlechen Erfolleg!