Fermeture exceptionnelle des services communaux

FR

Les services communaux resteront fermés les vendredis du 22 et du 29 décembre 2023 à partir de 15:00 heures.

Le Guichet unique (Bureau de la population, état civil) ainsi que le service régie assureront une permanence téléphonique (621 458 757  + 54 50 61-250).

Le dernier trajet de notre bus sur commande (Ruffbus) se fera à 14:50 heures.

La piscine est ouverte selon son horaire habituel.

Merci pour votre compréhension !

LU

Freides, den 22. an den 29. Dezember 2023 bleiwen d’Gemengeservicer vun 15.00 Auer nomëttes un zou.

De Guichet unique (Populatiounsbüro, Etat civil) an eisen Atelier technique assuréieren allerdéngs eng Permanence per Telefon (621 458 757  + 54 50 61-250).

Déi lescht Fahrt vum Ruffbus ass um 14:50 Auer.

D’Piscine an d’Sauna bleiwen zu deene gewinnten Ëffnungszäiten op.

Merci fir Äert Versteesdemech!