Route barrée entre la rue de Drusenheim et la rue de la Paix
FR
La Commune de Schifflange vous informe que dû au montage d’une grue à tour pour le chantier du parking souterrain, la circulation sur le tronçon situé entre la rue de Drusenheim et la rue de la Paix sera seulement possible sur 1 voie, à savoir dans le sens en venant de Esch-sur-Alzette en direction de Kayl, exceptée pour la circulation de bus qui est possible dans les 2 directions.
Ceci en date du samedi 18 novembre entre 06h00 et 18h00.
L’accès piéton aux commerces et aux immeubles sera garanti à tout moment.
Réglement de la circulation (PDF)
DE
Die Gemeinde Schifflingen teilt Ihnen mit, dass aufgrund der Montage eines Turmdrehkrans für die Baustelle der Tiefgarage, der Verkehr in der Avenue de la Libération, zwischen der Rue de Drusenheim und der Rue de la Paix nur einspurig verläuft und dies aus Richtung Esch-sur-Alzette nach Kayl. Mit Ausnahme des Busverkehrs, der in beide Richtungen möglich ist.
Die Arbeiten finden am Samstag, dem 18. November von 6.00 bis 18.00 Uhr statt.
Der Zugang für Fußgänger zu den Geschäften und Wohnhäusern ist zu jeder Zeit gewährleistet.
