19.06.2023

Kachcours fir d’Schoulkanner – Gesondheetsdeeg

LU
An der Period vum 3. Abrëll 2023 bis de 4. Juni 2023 huet de Schäfferot an Zesummenaarbecht mam Gesondheetsministère, dem Schoulservice, der Schoulmedezin, der LASEP, der Maison Relais an dem Léierpersonal vun de 4er Schoulgebaier vu Schëffleng, déi 16. Editioun vun de Gesondheetsdeeg organiséiert. Um Programm stoung och d’Aktivitéit vun enger Kachcours, ënnert der Leedung vum Här Guy Kohnen, fir d’Kanner aus de Cyclen 2-4.

De komplette Menu fannt Dir hei drënner.

FR
Pendant la période du 3 avril 2023 jusqu’au 4 juin 2023, le collège échevinal a organisé en étroite collaboration avec le Ministère de la Santé, le service scolaire, le service médical scolaire, la LASEP, la Maison Relais et le corps enseignant, déjà la 16e édition des «Gesondheetsdeeg» dans les quatre bâtiments scolaires de Schifflange.
Le programme proposé aux élèves comprend aussi l‘activité d’un cours de cuisine dirigé par Monsieur Guy Kohnen et destiné aux enfants des cycles 2-4.

Au menu figuraient:

cycle 2:

  • Smoothie banane, kiwi, jus d’orange et miel
  • Mozzarella avec avocat et mango
  • Pâtes au blé complet saumon fumé

cycle 3:

  • Cappuccino asperges vertes
  • Steak de bœuf avec parmesan et salade
  • Galettes de carottes et mais

cycle 4:

  • Nuggets de poulet et nuggets de poisson
  • Cordon bleu d’asperges