Aweiung vun der École internationale op de Fléierchen

FR

Le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, aux côtés du bourgmestre de la Commune de Schifflange, Paul Weimerskirch et du directeur de l’Ecole internationale de Differdange et d’Esch-sur-Alzette, Gérard Zens, ont inauguré le bâtiment modulaire pour l’enseignement des enfants réfugiés ukraniens en date du 8 juin 2023. Depuis janvier de cette année, des classes d’accueil ont été accueillis dans la structure provisoire au lieu-dit « Op de Fléierchen » à Schifflange.

À l’occasion de l’inauguration, les enfants ont récité des poèmes, interprété des chansons et ont présenté un petit spectacle de danse entre les divers discours officiels. Après la coupe du ruban classique et une courte visite guidée du bâtiment, les invités ont pu s’échanger lors d’un verre d’honneur bien mérité – vu le soleil éclatant.

Une petite lueur d’espoir dans la vie de tant d’enfants qui ont dû quitter leur pays : Les discussions autour d’un futur éventuel et moins provisioire de l’école internationale à Schifflange sont en cours.

Voici le dossier de presse.

Voici le réportage AMCIS.

LU

Den Educatiounsinister, Claude Meisch, zesumme mam Buergermeeschter vu Schëffleng, Paul Weimerskirch an dem Direkter vun der Internationaler Schoul vun Déifferdeng an Esch-Uelzecht, Gérard Zens, hunn den 8. Juni 2023 de Modulbau « op de Fléierchen » feierlech ageweit. Zënter Januar vun dësem Joer sinn hei eng ronn 100 ukrainesch Flüchtlingskanner vun der EIDE ënnerbruecht.

Zu dëser spezieller Geleeënheet vun der hunn d’Schüler tëscht deene verschiddenen offizielle Riede Gedichter virgedroen, Lidder gespillt an eng kleng Danzvirstellung presentéiert. Nom klassesche Bändchenduerchschneiden an enger kuerzer Visite guidée duerch d’Gebai, konnten d’Gäscht sech bei engem verdéngten Éiereglas austauschen.

E klenge Liichtbléck am Liewe vu ville Kanner, déi hiert Land hu misse verloossen: Diskussiounen iwwert eng méiglech respektiv méi permanent Zukunft vun der internationaler Schoul zu Schëffleng lafen.

Hei fannt Dir de Pressedossier.