17.05.2023

Collecte poubelle verte, samedi 20 mai.

LU

D’Firma Lamesch huet eis matgedeelt, dass wéinst engem technesche Problem déi gréng Dreckskëschten haut leider net konnten eidel gemaach ginn!

Si huelen dëst dofir e Samschden, den 20. Mee no a mir bieden Iech äer Dreckskëscht spéitstens um 07.00 Auer Moies virun d’Dier ze stellen.

Merci fir Äert Versteesdemech.

 

FR

En raison de problèmes techniques, les poubelles vertes n’ont pas pu être ramassé aujourd’hui.L’entreprise Lamesch nous a informé, qu

La collecte sera reportée au samedi, 20 mai et nous vous prions de placer la poubelle verte devant votre porte avant 07.00 heures du matin.

Merci de votre compréhension.