Subside unique – soutien financier aux commerçants et entreprises commerciales de Schifflange

Le Collège des bourgmestre et échevins a le plaisir de vous informer, que le Conseil communal en sa séance du 28 septembre 2020, a décidé d’allouer un subside unique forfaitaire pour soutenir les commerçants et les entreprises commerciales de la Commune de Schifflange, ceci dans le contexte de la crise liée au COVID-19.

Les commerçants et les entreprises commerciales qui remplissent les critères d’éligibilité énumérés dans la délibération peuvent faire une demande pour recevoir une aide financière unique à hauteur de 1.200.- €.

La demande d’octroi de subside doit être accompagnée des documents suivants :

• une copie de l’autorisation d’établissement de commerce,
• un extrait récent du Registre de Commerce et des Sociétés,
• un relevé d’identité bancaire,
• toute autre pièce permettant d’établir l’éligibilité du commerçant/de l’entreprise

La demande, ainsi que les annexes doivent être transmises à la commune, au plus tard pour le 31 janvier 2021, soit par courrier postal, soit via l’adresse , soit par un dépôt dans les locaux de la Commune de Schifflange.

Délibération d’un règlement communal portant création d’un subside unique forfaitaire pour soutenir le commerce
Demande d’un subside unique forfaitaire pour soutenir le commerce et les entreprises commerciales de Schifflange