15.05.2019

Nopeschfest/Fête des voisins

Nopeschfest: Freideg, de 7. Juni 2019

Nom grousse Succès vun deene leschte Joeren, participéiert d’Gemeng Schëffleng och dëst Joer nees um groussen

NOPESCHFEST.

Wann dir interesséiert sidd är Noperen op e flott Fest z’invitéieren a wann dir

 –         Affichen

–         Invitatiounskaarten

–         T-Shirt

–         Loftballonen

fir ze dekoréiere braucht, dann zéckt net a frot op der Gemeng am « Guichet Unique » no (✆ 54 50 61-101).

Dëst Material steet iech ab dem 15.05.2015 gratis zur Verfügung.

Mär wënschen iech elo scho vill Spaass an e flott Fest.

www.noper.lu

 

 

La fête des voisins : vendredi, 7 juin 2019

Après le grand succès des années dernières, la commune de Schifflange participe cette année à nouveau à la grande

FÊTE DES VOISINS.

Si vous voulez inviter vos voisins pour fêter ensemble la « Fête des voisins », la commune met gratuitement à votre disposition :

  • des affiches
  • des cartes d’invitations
  • des T-Shirts
  • des ballons pour la décoration

 n’hésitez pas et demandez ce matériel au guichet unique à l’Hôtel de Ville (✆ 54 50 61-101).  Le matériel est disponible à partir du 15.05.2015.

Nous vous souhaitons déjà aujourd’hui une excellente fête des voisins.

www.noper.lu