Summerkiermes 2025
LU
Kommt all op d’Kiermes am Zentrum vu Schëffleng!
Spill, Spaass a gutt Laun fir Grouss a Kleng. Verpasst dës flott Event net a verbréngt e schéine Weekend mat Famill a Frënn!
FR
Venez profiter d’un weekend de kermesse au centre de Schifflange !
Des jeux, des divertissements et de bonne humeur pour petits et grands. Venez passer un moment inoubliable en famille ou entre amis !
DE
Kommt und genießt ein Kirmes-Wochenende im Zentrum von Schifflingen!
Spiele, Unterhaltung und gute Laune für Groß und Klein. Verbringt unvergessliche Momente mit Familie oder Freunden!
11-14/07
2025
11-14/07
2025
LU
Opgepasst: D’Summerkiermes ass op der Fräiheetsplaz an net wéi initial annoncéiert beim Hall Polyvalent!
FR
Attention : Changement de lieu de la kermesse, Place de la Liberté et non Hall Polyvalent !
DE
Aufgepasst: Die Kirmes findet am Freiheitsplatz statt und nicht beim Hall Polyvalent!