Poste vacant : Coordinateur·rice de projets et de l’événementiel (CDD)
LU
D’Gemeng Schëffleng sicht Verstäerkung fir hire Service des citoyens et de la communication:
- En·g Koordinator·in – Projeten an Eventer, Contrat à durée déterminée (CDD)
Fir weider Detailer, eng Beschreiwung vun de Missiounen, wéi och Informatiounen zu Ärer Bewerbung, kuckt w.e.g. d’Rubrik „Postes vacants“ op eisem Site.
Ären CV, begleet vun allen erfuerderlechen Dokumenter muss online iwwert eis Plattform eropgeluede ginn, an dat bis den 23. September 2025 inklusiv.
FR
La Commune de Schifflange se propose d’engager, à durée déterminée, pour son Service des citoyens et de la communication :
- Un·e coordinateur·rice de projets et de l’événementiel – contrat à durée déterminée (CDD)
Pour la description détaillée du poste, les missions et le profil recherché, tout comme pour les informations nécessaires à la constitution et au chargement de votre dossier de candidature, veuillez consulter la rubrique postes vacants.
Les CV accompagnés de toutes les pièces requises sont obligatoirement à charger en ligne via le logiciel en place, et ceci jusqu’au 23 septembre 2025 inclus.
DE
Die Gemeinde Schifflingen beabsichtigt, für ihren „Service des citoyens et de la communication“ eine Stelle zu schaffen. Gesuchtes Profil:
- Ein·e Projekt- und Veranstaltungskoordinator·in – befristeter Arbeitsvertrag (CDD)
Die vollständige Stellenbeschreibung, Informationen zu den Aufgaben sowie das gesuchte Profil finden Sie im Bereich „Postes vacants“ auf unserer Website.
Bitte laden Sie Ihren Lebenslauf zusammen mit allen erforderlichen Unterlagen bis spätestens dem 23. September 2025 online über die bereitgestellte Software hoch.
EN
The Municipality of Schifflange intends to recruit, on a fixed-term contract basis, for its Citizens and Communication Department:
- A Project and Event Coordinator – Fixed-Term Contract (CDD)
For a detailed description of the position, the responsibilities, and the desired profile, as well as the information required to compile and upload your application file, please consult the “vacant positions” section.
CVs accompanied by all required documents must be uploaded online via the designated software, no later than September 23, 2025 (inclusive).
