Changement de date – Collecte de vieux vêtements

LU
D’Gemeng Schëffleng informéiert Iech datt d’Sammlung vun den ale Kleeder e Méindeg, den 28. Abrëll stattfënnt an net de 17. Abrëll wéi ursprénglech an der Pabeier Versioun vum Offallkalenner ugekënnegt.
Mir bieden Iech Är eegen Tuten ze gebrauche fir d’Kleeder anzepaken
Merci fir Ärt Versteesdemech.

FR
Veuillez noter que la collecte des vieux vêtements aura lieu le lundi 28 avril et non le 17 avril comme initialement indiqué dans le calendrier des déchets imprimé.
Merci de bien vouloir utiliser vos propres sacs pour déposer les vêtements.

DE
Bitte beachten Sie, dass die Altkleidersammlung am Montag, den 28. April stattfindet und nicht am 17. April, wie ursprünglich im gedruckten Abfallkalender angekündigt.
Wir bitten Sie, dafür eigene Säcke zu verwenden.