Studentenjobs · Jobs étudiant·e·s
LU
Wéi all Joer stellt eis Gemeng jonk Schëfflenger·innen a fir e Vakanzenjob am Gemengenatelier wärend der grousser Schoulvakanz ze besetzen.
Déi 60 Plaze ginn op 3 verschidde Perioden opgedeelt, mat engem Maximum vun 20 Student·e·inne pro Period:
- 1. Period: 16. Juli 2025 – 1. August 2025
- 2. Period: 4. August 2025 – 22. August 2025
- 3. Period: 25. August 2025 – 12. September 2025
Sidd dir tentéiert, am Alter vu 16 bis 20 Joer an interesséiert är éischt Schrëtt an der Aarbechtswelt ze maachen? Da gitt är Kandidatur iwwert de Link www.emploischifflange.lu bis spéitstens den 31. Mäerz 2025 eran.
D’Konditiounen:
Et gi just déi Kandidaturen akzeptéiert, déi iwwert de Link www.emploischifflange.lu erakommen. All aner Form vu Kandidatur ka leider net méi ugeholl ginn. D’Unzuel vun den Engagementer als Student·in bei eiser Gemeng ass op maximal 2 Engagementer limitéiert.
FR
Comme chaque année, notre commune se propose d’engager des jeunes habitant·e·s de Schifflange pour occuper un poste d’étudiant·e à l’Atelier communal pendant la période des grandes vacances d’été.
Les 60 postes offerts sont répartis sur les 3 périodes suivantes, avec un maximum de 20 étudiants par période :
- Période 1 : 16 juillet 2025 – 1 août 2025
- Période 2 : 4 août 2025 – 22 août 2025
- Période 3 : 25 août 2025 – 12 septembre 2025
Si vous êtes tenté·e, âgé·e de 16 à 20 ans et intéressé·e de faire vos premières expériences dans le monde du travail, veuillez soumettre votre candidature via le lien www.emploischifflange.lu au plus tard pour le 31 mars 2025.
Les conditions :
Uniquement les candidatures transmises via le lien www.emploischifflange.lu seront retenues. Toute autre forme de candidature ne sera dorénavant plus acceptée. Le nombre d’occupations comme étudiant·e auprès de notre commune est limité à max. 2 occupations.
DE
Wie jedes Jahr bietet unsere Gemeinde jungen Bewohner*innen von Schifflingen an, während der Sommerferien einen Studentenjob in der Gemeindewerkstatt zu übernehmen.
Die 60 angebotenen Stellen sind auf die folgenden 3 Zeiträume verteilt, mit maximal 20 Studenten*innen pro Zeitraum:
- Zeitraum 1: 16. Juli 2025 – 1. August 2025
- Zeitraum 2: 4. August 2025 – 22. August 2025
- Zeitraum 3: 25. August 2025 – 12. September 2025
Wenn Sie interessiert sind, zwischen 16 und 20 Jahre alt sind und erste Erfahrungen in der Arbeitswelt sammeln möchten, reichen Sie bitte Ihre Bewerbung über den Link www.emploischifflange.lu bis spätestens 31. März 2025 ein.
Die Bedingungen:
Nur Bewerbungen, die über den Link www.emploischifflange.lu eingereicht werden, werden berücksichtigt. Alle anderen Formen der Bewerbung werden künftig nicht mehr akzeptiert. Die Anzahl der Beschäftigungen als Student*in in unserer Gemeinde ist auf maximal 2 Beschäftigungen begrenzt.
