Dag vum Bam 2024 – Journée de l’arbre
FR
16 novembre 2024 – Dans le cadre de la Journée nationale de l’arbre, le collège échevinal, la Commission de l’environnement et les équipes Climat et Nature de la commune ont souhaité réaffirmer leur engagement pour la sauvegarde de la biodiversité.
C’est pourquoi de nombreuses mains assidues ont planté un Sorbus Aria derrière le Boulodrome Nazzareno Bocci, ainsi que des arbres supplémentaires pour enrichir le paysage environnant.
LU
16. November 2024 – Um nationalen Dag vum Bam huet de Schäfferot mat Ënnerstëtzung vun der Ëmweltkommissioun, de Klima an NaturPakt Teams e wichtegt Zeeche gesat fir d‘Biodiversitéit.
Dofir hu vill fläisseg Hänn e Sorbus Aria hannert dem Boulodrome Nazzareno Bocci geplanzt, esou wéi och zousätzlech Beem fir d’Landschaft ronderëm ze beräicheren.
DE
16. November 2024 – Im Rahmen des nationalen Tages des Baumes haben der Gemeinderat, die Umweltkommission und die Klima- und Naturpaktteams der Gemeinde ihr Engagement für den Erhalt der Biodiversität bekräftigt.
Deshalb haben viele fleißige Hände einen Sorbus Aria hinter dem Boulodrome Nazzareno Bocci gepflanzt, sowie zusätzliche Bäume, um die umliegende Landschaft zu bereichern.
