27.10.2024

30 octobre 2024 – Chantier dans la rue de Noertzange

FR

En raison des travaux de renouvellement de la couche de roulement de la rue de Noertzange, entre le Chemin Vert et la rue Florence Nightingale, ainsi que la mise en œuvre de la couche de roulement définitive de la rue Florence Nightingale, la rue de Noertzange sera fermée à la circulation le mercredi 30 octobre 2024, de 9:00 à 23:59 heures, à hauteur de la maison n°77 jusqu’à la maison n°105.

De plus, l’accès vers la Cité Op Hudelen ne sera possible que par le côté venant de Noertzange.

Le sens unique de la rue Pierre Frieden sera annulé pendant les travaux, ainsi une déviation à double-sens se fera par le Chemin Vert, via la rue op Kraeizheck et la rue Pierre Frieden.

Le stationnement sera interdit à des endroits précis signalés préalablement dans les rues suivantes : rue Florence Nightingale, rue de Noertzange, Chemin Vert, op Kraeizeck et rue Pierre Frieden.

L’accès piéton aux commerces et aux immeubles sera toutefois garanti en permanence, tout comme le réseau bus TICE.

Nous vous remercions pour votre compréhension.

LU

Wéinst de Renovatiounsaarbechten un der Stroossefläch an der Rue de Noertzange, tëscht dem Chemin Vert an der Rue Florence Nightingale, souwéi d’Asphaltéierung vun der Rue Florence Nightingale, ass d’Rue de Noertzange e Mëttwoch, den 30. Oktober 2024 vun 9:00 bis 23:59 Auer tëscht den Haiser mat de Nummere 77 bis 105 gespaart. Donieft ass den Accès op d’Cité Op Hudelen nëmmen aus Direktioun Näerzeng méiglech.

Am Kader vun den Aarbechte gëtt de Sens Unique an der Rue Pierre Frieden opgehuewen, sou datt de Verkéier iwwert de Chemin Vert, d’Rue Op Kraeizheck an d’Rue Pierre Frieden a béid Richtungen ëmgeleet gëtt.

D‘Parken ass an de markéierte Beräicher an de follgende Stroossen verbueden: Rue Florence Nightingale, Rue de Noertzange, Chemin Vert, Op Kraeizheck an an der Rue Pierre Frieden.

Den Accès fir d’Foussgänger, d’Geschäfter an d’Gebaier bleift zu all Moment garantéiert, genee esou wéi de Fonctionnement vun den TICE Busser.

Mir soe Merci fir Äert Versteesdemech.

Règlement de circulation / Verkéiersreglement